No, my hypothetical was a female equivalent of male locker room humor as respects "banging drunk chicks." And it wasn't sarcastic--I'm quite aware of what you describe but I've never heard a hint of common female discussion or humor about it, which could mean that such discussion/humor is uncommon or that it's hidden. I was guessing the former but could be wrong--more than one woman has commented that while they're aware of the male version of this it never happens in their presence.
I'm also not being sarcastic with my question about whether any university's seen a report of this. It's another example of something that the law can't currently deal with but most university codes could, since they don't suffer from the same gender imbalance the law does.