OK, to my knowledge this has never come up:
That is the video for Coolio's single "1-2-3-4 (Sumpin' New)" from 1996. When I saw it, I immediately noticed Mr. Ivey is wearing a 1995 Nike Michigan home jersey #18, which would make it Amani Toomer. It would also make it one of the earliest Nike Michigan replica jerseys to feature the swoosh. (He looks to have the tackle twill model rather than the screenpressed.)
But wait, at both 0:27 and 0:54, we see that one of Coolio's posse is rocking a #21 white Michigan road jersey. I do not see the swoosh on it, so I am going to presume that this is a Howard homage rather than a Biakabatuka, although the video would have been likely shot post-1995 Ohio State game, so perhaps it is a 313 shout out.
Anyway, since it had never come up to my knowledge, here it is. Enjoy your Thursday afternoon. Because there ain't no party like a Big House party because a Big House party don't stop.