Hagelin won best Defensive Forward and Hunwick, Denard Robinson-like, (he was left off of the all-conference teams by the coaches) won Best Goaltender (determined purely by GAA).
Red Berenson did not win Coach of the Year and Jon Merrill did not win Rookie of the Year, Best Offensive Defensemen or Best Defensive Defensemen. Hagelin also failed to win Player of the Year.
Info from MGoBlue (http://www.mgoblue.com/sports/m-hockey/spec-rel/031711aaa.html)
The CCHA website doesn't have information yet, so I can't say for sure who won what, but I think Blashill (WMU) for Coach of the Year, Tynan (ND) for Rookie of the year and Miele (Miami) for Player of the year are pretty obvious. For the other two, I would guess Lorenz (ND) for defensive defenseman and Krug (MSU) for offensive defensemen.
EDIT: Jeff Jackson (ND), in what is perhaps a greater travesty than Shawn Hunwick not making an all-CCHA team, won Coach of the Year over Jeff Blashill.
EDIT 2: Besides Mass Confusion of the Jeff's, my picks were correct. CCHA Release: http://www.ccha.com/2010-11_ccha_award_winners.aspx
Hagelin was also left off the Top 10 list of Hobey Baker candidates, released today (http://www.uscho.com/2011/03/17/list-of-hobey-baker-award-finalists-incl...).