I think you're misremembering. 2002 was my senior year and I definitely do not remember anyone chanting "You suck." It's more recent than that. I remember hearing it for the first time a few years after I graduated.
FWIW. Michigan doesn't seem inclined to get re-involved.